I'm rather intrigued by this one, since I don't think this release has been noted on Discogs or anywhere else until now.
It can also be found from Amazon.co.jp
with a high res photo of the back cover, which does have "Revolution, Revolutions" sticking out somewhat sketchily, and only 1988 copyright years are shown. Then again, the credits for Revolution, Revolutions appear to be accurate.
Additional Google searching (with more ebay auctions, like this one http://www.ebay.de/itm/JARRE-JEAN-MICHE ... 1443684903
) also seem to indicate that the vinyl label is called Rondomedia, which doesn't exist on Discogs and most Google results come up with a gaming complany.
Interestingly, the "new and sealed Zoolook LP" with the same Jan 1st 1999 release date is attributed a label named "Arena Verlag", which appears to be one for childrens' books...