Page 1 of 2
Jarre on 'Here is your life', French television
Posted: Thu Feb 22, 2007 5:14 pm
by (Unknown)
I remember seeing that somewhere, but unfortunately I didn't understand a thing they were talking about. Does anyone know of subtitled version somewhere?
Btw... Charlotte Rampling's “singing†performance for Jarre was cute, but god-damn so false and out of tune. Anyone remember that?

Posted: Thu Feb 22, 2007 6:13 pm
by Nico_Noyau
Oh yes, I have it on my database !!

The song is "Les Mots Bleus" by Christophe, JMJ wrote lyrics !
The show is called "C'est Votre Vie"

Posted: Thu Feb 22, 2007 6:16 pm
by (Unknown)
Nico_Noyau wrote:Oh yes, I have it on my database !!
Subtitled?
We had that show on Danish tv back in the 70's, 80's; "Her er dit liv".
I wonder what Jarre was thinking while listening to Charlotte? :mryellow:
Posted: Thu Feb 22, 2007 6:33 pm
by Nico_Noyau
No subtitles
Maybe he was thinking : "OMG, is this my wife singing, damn, this is horrible" :mryellow:
Ok, that was the worse joke ever read

Posted: Thu Feb 22, 2007 6:35 pm
by (Unknown)
Well, it was the thought that counted. :mryellow:
Posted: Thu Feb 22, 2007 6:37 pm
by Nico_Noyau
Oh yeas, but in this case, she should have played Oxygène 4 with sequencers, it would have been less tragical :mryellow:
Posted: Thu Feb 22, 2007 6:59 pm
by (Unknown)
Then perhaps he would have been thinking: ""OMG, is this my wife playing, damn, she's miming better than me."
Ooohhhhhh! The m word popped up.

Posted: Thu Feb 22, 2007 7:11 pm
by Nico_Noyau
I would not have had written this word, it is bad for you you know, and for us all

So let's forget that one, will ya ?

Posted: Thu Feb 22, 2007 7:11 pm
by Dr_Jones
I have a DVD of it, non subtitled. If someone would be so nice to do that , I would be happy

Posted: Thu Feb 22, 2007 7:11 pm
by Nico_Noyau
Dr_Jones wrote:I have a DVD of it, non subtitled. If someone would be so nice to do that , I would be happy

You mean, you want someone to subtitle the whole show ?

Posted: Thu Feb 22, 2007 7:11 pm
by (Unknown)
Nico_Noyau wrote:I would not have had written this word, it is bad for you you know, and for us all

So let's forget that one, will ya ?

The truth has to be spoken.

As long as it doesn't turn into a miming discussion.
Posted: Thu Feb 22, 2007 7:11 pm
by AnDrOiD
Nico_Noyau wrote:Dr_Jones wrote:I have a DVD of it, non subtitled. If someone would be so nice to do that , I would be happy

You mean, you want someone to subtitle the whole show ?

What a nice job for you!

Posted: Thu Feb 22, 2007 7:22 pm
by Nico_Noyau
AnDrOiD wrote:Nico_Noyau wrote:Dr_Jones wrote:I have a DVD of it, non subtitled. If someone would be so nice to do that , I would be happy

You mean, you want someone to subtitle the whole show ?

What a nice job for you!

How many hours is lasting the show ? :mryellow:
Posted: Thu Feb 22, 2007 7:28 pm
by AnDrOiD
Nico_Noyau wrote:AnDrOiD wrote:Nico_Noyau wrote:Dr_Jones wrote:I have a DVD of it, non subtitled. If someone would be so nice to do that , I would be happy

You mean, you want someone to subtitle the whole show ?

What a nice job for you!

How many hours is lasting the show ? :mryellow:
I don't remember. When can you be done, if you start now?

Posted: Thu Feb 22, 2007 10:30 pm
by (Unknown)
Nico_Noyau wrote:Oh yes, I have it on my database !!

The song is "Les Mots Bleus" by Christophe, JMJ wrote lyrics !
The show is called "C'est Votre Vie"

Les Mots Bleus, that also was a movie inspired on that song 2 years ago, wasn't it?