It took "balls" to leave on MF5 ...
knowing that many people wouldn't get the subtle joke & the point JMJ was making.
JMJ basically risked ridicule, criticism & album sales to make his statement.
(Although the CinC version is superb).
Note how he introduces this song on Europe2 ("Attention!"). There's a hint that he's ridiculizing himself for this song.Finaero wrote:Eh, one time after CiC (the Radio Europe thing) doesn't really matter![]()
Plus, it is a subtle joke: Jarre keeps on acting as if it was meant seriously, but in fact it wasn't. As long as most people don't get it, you can play it on and on. Just like R.E.M. did with "Shiny Happy People", which actually is a joke if you read the lyrics closely, but I'm sure there are still people out there taking this song seriously.Finaero wrote: I can tell a joke now, tell it again and continue telling it and it hasn't got any more serious than the first time
Uh despite not playing the whole thing it isn't really different.LLGARCIA wrote:He gave up the joke!!!
Does the core meaning of the song change if you leave out the woman singer? No!LLGARCIA wrote:That is the point. Did R.E.M. change the lyrics? No!Catte wrote:Just like R.E.M. did with "Shiny Happy People", which actually is a joke if you read the lyrics closely
By treating this song as any other ordinary Jarre song and playing it, he wasn't giving up the joke (the arrangement of ALL previously released tracks on CiC was changed). Plus, it still was accompanied by automatic rhythms and drums, so it remains the "song at the touch of a button" in contrast of complex fairlight programming.LLGARCIA wrote:Jarre changed MF5 from the album to the concerts in China. He gave up the joke!!!
I'm talking about the fact that in the album version, the chords change out of tempo (2'42'' to 3'10''). Like if it was played by a drunk awkward player!Catte wrote:the arrangement of ALL previously released tracks on CiC was changed
First of all, I don't have a clear reference on this "joke" issue, so I might be totally wrong.AnDrOiD wrote: I don't think it's meant as a joke, it's just one man and his organ, a bit like Oxygene 13. Just not a sad song, but a rather happy one.