Latest message posted by Francis on his forum :
Lundi soir nous étions CLAUDE,PATRICK P. JMJ et moi au studio en pleines répétitions .
Patrick Pellamourgues travaillait sur le time code du concert qui est l'élément le plus délicat à gérer.Car en effet ce "time code" implique toute la synchronisation des événements visuels avec la prestation scénique.Pendant ce temps Claude peaufinait les interventions des musiciens locaux en verifiant point par point ,note à note devrais je dire ,ses orchestrations.
Dans la piéce annexe je me trouvais avec mon partenaire ...Nous avons improvisé jusqu'a 3h du matin pour trouver les habillages sonores qui feront de ce concert une interprétation spécifique.
C'était fabuleux de pouvoir jouer ainsi tous les deux sans sequences programmées, avec simplement nos claviers..Cela nous a donné qques idées concernant ,déja,un futur album!....
Les jours prochains vont étre consacrés à se mettre "en mains" le déroulé du concert.
Je regrette qu'il soit difficile pour beaucoup d'entre vous de se rendre en plein désert!
Mais ce concert sera certainement trés différent des autres par une scénographie revisitée ....
Bon,je retourne à mes claviers!
A bientot.
Francis R.
Translation :
Monday evening, we (CLAUDE,PATRICK P. JMJ and me) were in the studio doing rehearsals.
Patrick Pellamourgues was working on the time code of the concert which is the most delicate thing to manage. Indeed, this time code needs all the synchro of visual events with the scenic benefits. During that, Claude was polishing local musicians' interventions by verifying point by point, note by note, I should say, his orchestrations.
In an other room, I was with my partner... We improved until 3h in the morning to find sounding arrangements which will make this concert a specific interpretation.
It was wonderful to be able to play like that together without programmed sequences, only with our keyboards... It gave us some ideas for, already, a future album !....
Days to come will be used to take "in hands" the progress of the concert.
I regret that it is difficult for many of you to go in desert !
But this concert will certainly be very different of other because of a revisited scenography....
Ok, I go back to my keyboards!
See you soon.
Francis R.
Sorry for my translation, but it is always a bit hard to translate a text and Francis uses many expressions hard to translate into english
My music, webdev, photos, videos :
www.nicolaskern.fr
Robert Dugenou
Attended :
Teo&Tea showcase in Cannes [France] - 20/05/2007
Théâtre Marigny, Paris [France] - 15/12/2007
<2010> Marseille [France] - 20/03/2010
Monaco - 01/07/2011
Arènes de Nîmes – 14/07/2016
